Matthew 26:63

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.
New King James Version

But Jesus kept silent. And the high priest answered and said to Him, “I put You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God!”
New American Standard Bible

But Jesus kept silent. And the high priest said to Him, “I adjure You by the living God, that You tell us whether You are the Christ, the Son of God.”
New International Version

But Jesus remained silent. The high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ (Messiah), the Son of God.”
The Amplified Bible

But Jesus kept silent. And the high priest said to Him, I call upon You to swear by the living God, and tell us whether You are the Christ, the Son of God.
Wuest’s Expanded Translation

But Jesus maintained His silence. And the chief priest said to Him, I am placing You under oath by the living God that You tell us whether You are the Christ, the Son of God.
Phillips’ Modern English

But Jesus was silent. Then the High Priest said to Him, “I command You by the living God, to tell us on Your oath if You are Christ, the Son of God.”
Williams’ Language of the People

But Jesus kept silent. So the high priest said to Him, “I charge You, on Your oath, in the name of the living God, tell us whether You are the Christ, the Son of God.”
 
Mt. 26:62 π Mt. 26:64
Scriptures π Matthew

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Demonics - Neil Girrard Can a Christian be demonized? Can a “pastor” be demonized? The answer might surprise you.

  2. One Big Circle - Neil Girrard A look at the similar histories of Jesus, Stephen and the bride of Christ.

  3. Powers; Lords of Darkness - Neil Girrard When Jesus was brought before the Sanhedrin, He remained silent except to give His accusers opportunity to repent.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations