Mark 4:19

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.
New King James Version

and the cares of this world, the deceitfulness of riches, and the desires for other things entering in choke the word, and it becomes unfruitful.
New American Standard Bible

and the worries of the world (or, age), and the deceitfulness of riches, and the desires for other things enter in and choke the word and it becomes unfruitful.
New International Version

but the worries of this life, the deceitfulness of wealth and the desires for other things come in and choke the word, making it unfruitful.
The Amplified Bible

Then the cares and anxieties of the world and distractions of the age, and the pleasure and delight and false glamour and deceitfulness of riches, and the craving and the passionate desire for other things creep in and choke and suffocate the Word, and it becomes fruitless.
Wuest’s Expanded Translation

and the anxieties of the present age, and the deceitfulness of wealth, and the passionate desires with reference to the rest of the things not in these categories entering in, choke the Word, and it becomes unfruitful.
Phillips’ Modern English

but the worries of this world and the false glamour of riches and all sorts of other ambitions creep in and choke the life out of what they have heard, and it produces no crop in their lives.
Williams’ Language of the People

but the worries of the times, the deceiving pleasures of being rich, and evil desires for other things, creep in and choke the truth out, and it yields nothing.
 
Mk. 4:18 π Mk. 4:20
Scriptures π Mark

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Abuse Under a Spiritual Father; Jim, a brother in Christ - ( in Adobe/pdf format ) One man’s experiences in the Apostles and Prophets movement.

  2. Candles, Flashlights, Lasers and the Sun - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) God intends to have a variety, even an arsenal of people-types at His disposal and for His usage.

  3. History Revisited - Neil Girrard Yet again, those who refuse to learn the lessons of history are doomed to repeat them.

  4. I Will Be Your Father - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) God is by nature a Father and He wants a family but there are many deceptions that are designed to get us to forsake Him as our only true Father.

  5. Joy For All? - Neil Girrard Joy is a much desired commodity in the “church” these days - but is it really the good thing we all think it is?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations