Mark 7:19

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?
New King James Version

“because it does not enter his heart but his stomach, and is eliminated, thus purifying all foods?”
New American Standard Bible

because it does not go into his heart, but into his stomach, and is eliminated?” (Thus He declared all foods clean.)
New International Version

For it doesn’t go into his heart but into his stomach, and then out of his body.” (In saying this, Jesus declared all foods “clean.”)
The Amplified Bible

Since it does not reach and enter his heart but [only his] digestive tract, and so passes on [into the place designed to receive waste]? Thus He was making and declaring all foods [ceremonially] clean [that is, abolishing the ceremonial distinctions of the Levitical Law].
Wuest’s Expanded Translation

because it does not enter his heart but his intestines, and goes out into that which is designed to receive it? This He said making all the foods clean.
Phillips’ Modern English

You see, it doesn’t go into his heart, but into his stomach, and passes out of the body altogether, so that all food is clean enough.
Williams’ Language of the People

because it does not reach his heart but only his stomach, and then passes off into the waste?” In thus speaking He made all foods clean.
 
Mk. 7:18 π Mk. 7:20
Scriptures π Mark

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Separate - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) One can believe in all the “essential doctrines” of Christianity but if one speaks out against the ills and evils of “church” and organized, institutional “Christian” religion, then that one simply cannot possibly be a brother in Christ. What?

  2. Traditions of Men; The End Time Men - W.W. Fischer If anyone tries to go further in the Lord than those around them, a man-made tradition of some nice born-again Christian people will employ various techniques and traditions (including prayer) to stop this type of progress toward holiness and perfection in Christ.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations