And Peter answered and said to Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for Thee, and one for Moses, and one for Elias. |
Then Peter answered and said to Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here; and let us make three tabernacles: one for You, one for Moses, and one for Elijah” – |
And Peter answered and said to Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here and let us make three tabernacles, one for You, and one for Moses, and one for Elijah.” |
Peter said to Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let us put up three shelters – one for You, one for Moses, and one for Elijah.” |
And Peter took up the conversation, saying, Master, it is good and suitable and beautiful for us to be here. Let us make three booths (tents) – one for You and one for Moses and one for Elijah. |
And Peter giving off his judgment, says to Jesus, Rabbi, it is an excellent thing for us to be here. And let us make three booths made of tree branches, for You one, and for Moses one, and Elijah one; |
Peter burst out to Jesus, “Master, it is wonderful for us to be here! Shall we put up three shelters – one for You, one for Moses and one for Elijah?” |
Then Peter interrupted and said to Jesus, “Teacher, it is good for us to be here. So let us put three tents, one for You and one for Moses and one for Elijah.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.