Mark 9:22

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if Thou canst do any thing, have compassion on us, and help us.	New King James Version And often he has thrown him both into the fire and into the water to destroy him. But if You can do anything, have compassion on us and help us.”	New American Standard Bible “And it has often thrown him both into the fire and into the water to destroy him. But if You can do anything, take pity on us and help us!”
New International Version “It has often thrown him into fire or water to kill him. But if You can do anything, take pity onus and help us.”	The Amplified Bible And it has often thrown him both into the fire and into water, intending to kill him. But if You can do anything, do have pity on us and help us.	Wuest’s Expanded Translation And often also he threw him into fire and into water in order that he might destroy him. But if You are able to do anything, help us at once, having had compassion upon us.
Phillips’ Modern English “Again and again it has thrown him into the fire or into water to finish him off. But if You can do anything, please take pity on us and help us.”	Williams’ Language of the People and many a time it has thrown him into the fire or into the water, to destroy him. But if there is anything You can do for him, do pity us and help us!”

Varied Manifestation Of Evil Spirits Through Persons; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis