|
But when Jesus saw it, He was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto Me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God. |
But when Jesus saw it, He was greatly displeased and said to them, “Let the little children come to Me, and do not forbid them; for of such is the kingdom of God. |
But when Jesus saw this, He was indignant and said to them, “Allow the children to come to Me; do not forbid them, for the kingdom of God belongs to such as these. |
|
When Jesus saw this, He was indignant. He said to them, “Let the little children come to Me, and do not hinder them, for the kingdom of God belongs to such as these. |
But when Jesus saw this, He was indignant and He said to them, “Allow the children to come to Me; do not forbid them; for the kingdom of God belongs to such as these. |
But Jesus having seen this, became indignant, and said to them, Be permitting the little children to come to Me. Stop preventing them, for of such ones is the kingdom of God. |
|
When Jesus saw this, he was indignant and told them, “You must let little children come to Me – never stop them! For the kingdom of God belongs to such as these. |
When Jesus saw it, He was indignant, and said to them, “Let the little children come to Me, and stop keeping them from it, for to such as these the kingdom of God belongs. |
But 1161 when Jesus 2424 saw 1492 it, He was much displeased, 23 and 2532 said 2036 unto them, 846 Suffer 863 the 3588 little children 3813 to come 2064 unto 4314 Me, 3165 and 2532 forbid 2967 them 846 not: 3361 for 1063 of such 5108 is 2076 the 3588 kingdom 932 of God. 2316 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.