|
And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves; |
So they came to Jerusalem. And Jesus went into the temple and began to drive out those who bought and sold in the temple, and overturned the tables of the moneychangers and the seats of those who sold doves. |
And they came to Jerusalem. And He entered the temple and begun to cast out those who were buying and selling in the temple, and overturned the tables of the moneychangers and the seats of those who were selling doves; |
|
On reaching Jerusalem, Jesus entered the temple area and began driving out those who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the benches of those selling doves, |
And they came to Jerusalem. And He went into the temple [area, the porches and courts] and began to drive out those who sold and bought in the temple area, and He overturned the [four-footed] tables of the money changers and the seats of those who dealt in doves; |
And they come into Jerusalem. And having entered the temple, He began to be throwing out those who sold and those who bought in the temple, and He threw out the tables of the money-changers and the seats of those who sold doves, |
|
Then they came into Jerusalem and Jesus went into the Temple and began to drive out those who were buying and selling there. He over-turned the tables of the money-changers and the benches of the dove-sellers, |
Then they reached Jerusalem, and He went into the temple and began to drive out of it those who were buying and selling things in it. Then He upset the money-changers’ table and the dove-dealers’ counters, |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- True Witness - Harry R. Miller