And the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto Israel. |
So the child grew and became strong in spirit, and was in the deserts till the day of his manifestation to Israel. |
And the child continued to grow, and to become strong in spirit, and he lived in the deserts until the day of his public appearance to Israel. |
And the child grew and became strong in spirit; and he lived in the desert until he appeared publicly to Israel. |
And the little boy grew and became strong in spirit; and he was in the deserts (wilderness) until the day of his appearing to Israel [the commencement of his public ministry]. |
And the child kept on growing strong in spirit, and was in the uninhabited regions until the day of his official presentation to Israel. |
The little child grew up and became strong in spirit. He lived in lonely places until the day came for him to show himself to Israel. |
Now the child continued to grow and gain strength in the Spirit, and he lived in the desert until the day when he announced himself to Israel. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.