Luke 8:12

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.
New King James Version

Those by the wayside are the ones who hear; then the devil comes and takes away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.
New American Standard Bible

“And those beside the road are those who have heard; then the devil comes and takes away the word from their heart, so that they may not believe and be saved.
New International Version

Those along the path are the ones who hear, and then the devil comes and takes away the word from their hearts, so that they may not believe and be saved.
The Amplified Bible

Those along the traveled road are the people who have heard; then the devil comes and carries away the message out of their hearts, that they may not believe (acknowledge Me as their Savior and devote themselves to Me) and be saved [here and hereafter].
Wuest’s Expanded Translation

And those alongside the road are those who heard. Then comes the devil and snatches the word from their heart lest having believed they should be saved.
Phillips’ Modern English

The seed sown by the roadside represents those who hear the message, and then the devil comes and takes it away from their hearts so that they cannot believe it and be saved.
Williams’ Language of the People

Those along the path illustrate those who hear it, but then the devil comes and carries off the message from their hearts, so that they may not believe it and be saved.
 
Lk. 8:11 π Lk. 8:13
Scriptures π Luke

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Abuse Under a Spiritual Father; Jim, a brother in Christ - ( in Adobe/pdf format )
  2. Joy For All? - Neil Girrard
  3. A Most Comforting Doctrine - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format )
  4. Satan’s Challenge Of Christ In The Wilderness; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence