Luke 8:45

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

And Jesus said, Who touched Me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng Thee and press Thee, and sayest Thou, Who touched Me?
New King James Version

And Jesus said, “Who touched Me?” When all denied it, Peter and those with him said, “Master, the multitudes throng and press You, and You say, ‘Who touched Me?’”
New American Standard Bible

And Jesus said, “Who is the one who touched Me?” And while they were all denying it, Peter said, “Master, the multitudes are crowding and pressing upon You.”
New International Version

“Who touched Me?” Jesus asked. When they all denied it, Peter said, “Master, the people are crowding and pressing against You.”
The Amplified Bible

And Jesus said, Who is it who touched Me? When all were denying it, Peter and those who were with him said, Master, the multitudes surround You and press You on every side!
Wuest’s Expanded Translation

And Jesus said, Who is the one who touched Me? And when all were denying, Peter said, Master, the crowds are pressing in on You and crushing You.
Phillips’ Modern English

“Who was that who touched Me?” said Jesus. And when everybody denied it, Peter remonstrated, “Master, the crowds are all round You and are pressing You on all sides…”
Williams’ Language of the People

Then Jesus said, “Who was it that touched Me?” But as all were denying that they had done so, Peter said, “Master, the crowds are jamming You and jostling you.”
Lk. 8:44 π Lk. 8:46
Scriptures π Luke

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Same Old Story: Montanus vs. Ignatius of Antioch - Neil Girrard
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence