Luke 9:39

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.
New King James Version

“And behold, a spirit seizes him, and he suddenly cries out; it convulses him so that he foams at the mouth, and bruising him, it departs from him with great difficulty.
New American Standard Bible

and behold, a spirit seizes him, and he suddenly screams, and it throws him into a convulsion with foaming at the mouth, and as it mauls him, it scarcely leaves him.
New International Version

A spirit seizes him and he suddenly screams; it throws him into convulsions so that he foams at the mouth. It scarcely ever leaves him and is destroying him.
The Amplified Bible

And behold, a spirit seizes him and suddenly he cries out; it convulses him so that he foams at the mouth; and he is sorely shattered, and it will scarcely leave him.
Wuest’s Expanded Translation

And behold, a spirit takes him, and he suddenly cries out aloud, and he throws him into convulsions accompanied by foaming
Phillips’ Modern English

and without any warning some spirit gets hold of him and he calls out suddenly. Then it convulses him until he foams at the mouth, and only after a fearful struggle does it go away and leave him bruised all over.
Williams’ Language of the People

all at once a spirit seizes him, and he suddenly screams, and convulses him until he foams at the mouth, and in a struggle it bruises him and then leaves him.
 
Lk. 9:38 π Lk. 9:40
Scriptures π Luke

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Dual Personality of Demon Possession; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis
  2. Manipulations of the Body; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis
  3. The Power of Evil Spirits Over Human Bodies; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence