|
I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is his friend, yet because of his importunity he will rise and give him as many as he needeth. |
I say to you, though he will not rise and give to him because he is his friend, yet because of his persistence he will rise and give him as many as he needs. |
“I tell you, even though he will not get up and give him anything because he is his friend, yet because of his persistence he will get up and give him as much as he needs. |
|
I tell you, though he will not get up and give him the bread because he is his friend, yet because of the man’s boldness (or, persistence) he will get up and give him as much as he needs. |
I tell you, although he will not get up and supply him anything because he is his friend, yet because of his shameless persistence and insistence he will get up and give him as much as he needs. |
I am saying to you, though he will not give to him, having arisen, because of being his friend, yet on account of his persistence, having arisen, he will give him as many as he is needing. |
|
Yet, I tell you, that even if he won’t get up and give him what he wants simply because he is his friend, yet if he persists, he will rouse himself and give him everything he needs. |
I tell you, although he will not get up and give you any because he is your friend, yet because of your persistence he will get up and give you all you need. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.