And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet? |
And they asked him, saying, “Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?” |
And they asked him, and said to him, “Why then are you baptizing, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?” |
questioned him, “Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?” |
And they asked him, Why then are you baptizing if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet? |
And they asked him and said to him, Why then are you baptizing since you are not the Christ, nor even Elijah, nor even the Prophet? |
and they questioned him, “What is the reason, then, for your baptising people if you are not Christ and not Elijah and not the Prophet?” |
so they asked him, “Why are you baptizing then, if you are not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- A Voice in the Wilderness; Men Called Him Master - Elwyn Allen Smith In the first chapter of this excellent novelization of the gospels, John and Andrew are with the Baptizer.