John 3:34

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

For He whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto Him.
New King James Version

“For He whom God has sent speaks the words of God, for God does not give the Spirit by measure.
New American Standard Bible

“For He whom God has sent speaks the words of God; for He gives the Spirit without measure.
New International Version

For the one whom God has sent speaks the words of God, for God (Greek, He) gives the Spirit without limit.
The Amplified Bible

For since He Whom God has sent speaks the words of God [proclaims God’s own message], God does not give Him, His Spirit sparingly or by measure, but boundless is the gift God makes of His Spirit!
Wuest’s Expanded Translation

for He whom God sent off on a mission speaks the words of God, for not by measure does He give the Spirit.
Phillips’ Modern English

For the One whom God sent speaks the authentic words of God – and there can be no measuring of the Spirit given to Him!
Williams’ Language of the People

For He whom God has sent continues to speak the words of God, for God continues to give Him the Spirit without measure.
Jn. 3:33 π Jn. 3:35
Scriptures π John

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Larger Life; A Larger Christian Life - A.B. Simpson This writing from almost a hundred years ago still speaks to the growing Christian's need today for an enlarged heart and life.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations