|
When Jesus had lifted up Himself, and saw none but the woman, He said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee? |
When Jesus had raised Himself up and saw no one but the woman, He said to her, “Woman, where are those accusers of yours? Has no one condemned you?” |
And straightening up, Jesus said to her, “Woman, where are they? Did no one condemn you?” |
|
Jesus straightened up and asked her, “Woman, where are they? Has no one condemned you?” |
Straightening up, Jesus said to her, “Woman, where are they? Did no one condemn you?” |
And Jesus, having raised Himself up, and seeing no one except the woman, said to her, Woman, where are those accusers of yours? Did not one condemn you? |
|
So He stood up and said to her, “Where are they all – did no one condemn you?” |
He straightened up and said to her, “Woman, where are they? Did no one condemn you?” |
When 1161 Jesus 2424 had lifted up 352 Himself, and 2532 saw 2300 none 3367 but 4133 the 3588 woman, 1135 He said 2036 unto her, 846 Woman, 1135 where 4226 are 1526 those 1565 thine 4675 accusers? 2725 hath no man 3762 condemned 2632 thee? 4571 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.