John 8:54

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
John 8 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Jesus answered, If I honour Myself, My honour is nothing: it is My Father that honoureth Me; of whom ye say, that He is your God:
New King James Version

Jesus answered, “If I honor Myself, My honor is nothing. It is My Father who honors Me, of whom you say that He is your God.
New American Standard Bible

Jesus answered, “If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father who glorifies Me, of whom you say, 'He is our God';
New International Version

Jesus replied, “If I glorify Myself, My glory means nothing. My Father, whom you claim as your God, is the One who glorifies Me.
The Amplified Bible

Jesus answered, If I were to glorify Myself (magnify, praise, and honor Myself), I would have no real glory, for My glory would be nothing and worthless. [My honor must come to Me from My Father.] It is My Father Who glorifies Me [Who extols Me, magnifies, and praises Me], of Whom you say that He is your God.
Wuest’s Expanded Translation

Answered Jesus, If I glorify Myself, My glory is nothing. There is My Father who glorifies Me, concerning whom you are saying, He is our God.
Phillips’ Modern English

“If I were to glorify Myself,” returned Jesus, “such glory would be worthless. But it is My Father who glorifies Me, the very One whom you say is your God –
Williams’ Language of the People

Jesus answered, “If I glorify Myself, such glory amounts to nothing. It is the Father who glorifies Me; and you claim that He is your God.
KJV with Strong’s Numbers

Jesus 2424 answered, 611 If 1437 I 1473 honour 1392 Myself, 1683 My 3450 honour 1391 is 2076 nothing: 3762 it is 2076 My 3450 Father 3962 that honoureth 1392 Me; 3165 of whom 3739 ye 5210 say, 3004 that 3754 He is 2076 your 5216 God: 2316
Jn. 8:53 π Jn. 8:55
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Rulers of the Darkness of This Age; Lords of Darkness - Neil Girrard To see how Jesus dealt with these lords of darkness, we must turn to John’s account of Jesus’ encounter with some Jews who asked Him who He was.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations