|
And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee. |
And when she had said these things, she went her way and secretly called Mary her sister, saying, “The Teacher has come and is calling for you.” |
And when she had said this, she went away, and called Mary her sister, saying secretly, “The Teacher is here, and is calling for you.” |
|
And after she had said this, she went back and called her sister Mary aside. “The Teacher is here,” she said, “and is asking for you.” |
After she had said this, she went back and called her sister Mary, privately whispering to her, The Teacher is close at hand and is asking for you. |
And having said this, she went off and secretly called Mary, her sister, saying, The Teacher is present and is calling for you. |
|
Saying this she went away and called Mary her sister, whispering, “The Master’s here and is asking for you.” |
On saying this she went back and called her sister Mary, whispering to her, “The Teacher is here and is asking for you.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- The Intimate Friendship of Jesus; The Imitation of Christ, Book 2, Chapter 8 - Thomas A’Kempis When Jesus is near, all is well and nothing seems difficult. When He is absent, all is hard.