|
Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved Me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for My Father is greater than I. |
“You have heard Me say to you, ‘I am going away and coming back to you.’ If you loved Me, you would rejoice because I said, “I am going to the Father,’ for My Father is greater than I. |
“You heard that I said to you, ‘I go away, and I will come to you.’ If you loved Me, you would have rejoiced because I go to the Father; for the Father is greater than I. |
|
“You heard, ‘I am going away and I am coming back to you.’ I am going to the Father, for the Father is greater than I. |
You heard Me tell you, I am going away and I am coming [back] to you. If you [really] loved Me, you would have been glad because I am going to the Father, for the Father is greater and mightier than I am. |
You heard that I said to you, I am departing and I am coming to you. If you were loving Me, you would in that case already have rejoiced that I am proceeding to the Father,for the Father is greater than I. |
|
You have heard Me say, ‘I am going away and I am coming back to you.’ If you really loved Me, you would be glad because I am going to My Father, for the Father is greater than I. |
You have heard Me say that I am going away and coming back to you, if you really loved Me, you would rejoice over My telling you that I am going to the Father, because My Father is greater than I. |
Ye have heard 191 how 3754 I 1473 said 2036 unto you, 5213 I go away, 5217 and 2532 come 2064 again unto 4314 you. 5209 If 1487 ye loved 25 Me, 3165 ye would rejoice, 5463 - 302 because 3754 I said, 2036 I go 4198 unto 4314 the 3588 Father: 3962 for 3754 My 3450 Father 3962 is 2076 greater 3187 than I. 3450 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- One With the Father; The End Time Men - W.W. Fischer Jesus said He was one with the Father, but that doesn’t mean He was as good as the Father.