|
O righteous Father, the world hath not known Thee: but I have known Thee, and these have known that Thou hast sent Me. |
“O righteous Father! The world has not known You, but I have known You; and these have known that You sent Me. |
“Righteous Father, although the world has not known You, yet I have known You; and these have known that You sent Me; |
|
“Righteous Father, though the world does not know You, I know You, and they know that You have sent Me. |
“O just and righteous Father, although the world has not known You and has never acknowledged You [and the revelation of Your mercy], yet I have always known You; and these [believers] know [without any doubt] that You sent Me; |
O, righteous Father, though the world did not know You, yet I knew You, and these knew that You sent Me on a mission. |
|
Father of goodness and truth, the world has not known You, but I have known You and these men now know that You have sent Me. |
Righteous Father, although the world did not know You, I did know You, and these men have come to know that You sent Me, |
O righteous 1342 Father, 3962 - 2532 the 3588 world 2889 hath not 3756 known 1097 Thee: 4571 but 1161 I 1473 have known 1097 Thee, 4571 and 2532 these 3778 have known 1097 that 3754 Thou 4771 hast sent 649 Me. 3165 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.