Acts 2:40

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
New King James Version

And with many other words he testified and exhorted them, saying, “Be saved from this perverse generation.”
New American Standard Bible

And with many other words he solemnly testified and kept on exhorting them, saying, “Be saved (Escape) from this perverse generation!”
New International Version

With many other words he warned; and he pleaded with them, “Save yourselves from this corrupt generation.”
The Amplified Bible

And [Peter] solemnly and earnestly witnessed (testified) and admonished (exhorted) with much more continuous speaking and warned (reproved, advised, encouraged) them, saying, Be saved from this crooked (perverse, wicked, unjust) generation.
Wuest’s Expanded Translation

And with many other words he solemnly affirmed, and kept on exhorting them, saying, Be saved from this perverse generation.
Phillips’ Modern English

Peter said much more than this as he gave his testimony and implored them, saying, “Save yourselves from this perverse generation!”
Williams’ Language of the People

With many more words he continued to testify and to plead with them to save themselves from that crooked age.
 
Acts 2:39 π Acts 2:41
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 7. The Illusion of Restorationism; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard In this chapter, Morrison exposes his personal bias against “restorationist groups.”

  2. The Influx of the Holy Spirit at Pentecost; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis On the day of Pentecost, the 120 disciples - men and women - were filled in the spirit, as the Spirit of God filled the atmosphere, and their tongues were liberated, so that THEY THEMSELVES as intelligent personalities, could speak of the mighty works of God as the Spirit gave them power to speak.

  3. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  4. The Paradigm Shift - Neil Girrard A response to some of Steve Camp’s 107 Theses addressing the issues of what it really means to be the church.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations