Acts 5:26

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
New King James Version

Then the captain went with the officers and brought them without violence, for they feared the people, lest they should be stoned.
New American Standard Bible

Then the captain went along with the officers and proceeded to bring them back without violence (for they were afraid of the people, lest they should be stoned)
New International Version

At that, the captain went with his officers and brought the apostles. Hey did not use force because they feared that the people would stone them.
The Amplified Bible

Them the military leader went with the attendants and brought [the prisoners], but without violence, for they dreaded the people lest they be stoned by them.
Wuest’s Expanded Translation

Then the captain, having gone with the officers, was bringing them without a show of force or violence, for they were fearing the people lest they be stoned.
Phillips’ Modern English

Then the captain went out with his men and fetched them. They dared not use any violence however, for the people might have stoned them.
Williams’ Language of the People

Then the military commander went with his attendants and brought them back, but without any violence, for they were afraid of being pelted with stones by the people.
Acts 5:25 π Acts 5:27
Scriptures π Acts

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Power of Truth; Ananias and Sapphira - Neil Girrard Ananias and Sapphira provide much needed insights about walking in the light of truth.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations