Acts 19:16

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and overcame them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.
New King James Version

Then the man in whom the evil spirit was leaped on them, overpowered them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.
New American Standard Bible

And the man, in whom was the evil spirit, leaped on them and subdued all of them and overpowered them, so that they fled out of that house naked and wounded.
New International Version

Then the man who had the evil spirit jumped on them and overpowered them all. He gave them such a beating that they ran out of the house naked and bleeding.
The Amplified Bible

Then the man in whom the evil spirit dwelt leaped upon them, mastering two of them, and was so violent against them that they dashed out of that house [in fear], stripped naked and wounded.
Wuest’s Expanded Translation

And the man in whom the pernicious spirit was, having leaped upon them, having gained the master over them, overpowered them so that they fled out of that house with their clothing in shreds and having been wounded.
Phillips’ Modern English

And the man in whom the evil spirit was living sprang at them and overpowerd them all with such violence that they rushed out of that house wounded, with their clothes torn off their backs.
Williams’ Language of the People

So the man in whom the evil spirit was, leaped upon them and so violently overpowered two of them that they ran out of the house stripped of their clothes and wounded.
 
Acts 19:15 π Acts 19:17
Scriptures π Acts

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Can a Narcissist be Saved? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) What will it take for a narcissist to be genuinely and spiritually born again?

  2. Demonics - Neil Girrard Can a Christian be demonized? Can a “pastor” be demonized? The answer might surprise you.

  3. Demonized - Neil Girrard A look at what the Scriptures teach - and do not teach - about a believer being possessed of a demon.

  4. How the Adversary Was Conquered at Calvary. The Proclamation of the Conquest Throughout His Dominions.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Let us now see how God planned to deliver the earth from the power of the fallen archangel.

  5. Praying Through - Neil Girrard Prayer is still a primary necessity in the Christian’s life - just as it was in Paul’s life.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations