Romans 1:7

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
New King James Version

To all who are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
New American Standard Bible

to all who are beloved of God in Rome, called as saints (holy ones): Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
New International Version

To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.
The Amplified Bible

To [you then] all God’s beloved ones in Rome, called to be saints and designated for a consecrated life: Grace and spiritual blessing and peace be yours from God our Father and from the Lord Jesus Christ.
Wuest’s Expanded Translation

to all who are in Rome, God’s loved ones, divinely summoned saints. Grace to you and peace from God our Father and our Lord Jesus Christ.
Phillips’ Modern English

To you all in Rome then, loved of God and called to be Christ’s men and women, grace and peace from God our Father and from the Lord Jesus Christ,
Williams’ Language of the People

to all those in Rome who are God’s loved ones, called to be His people: spiritual blessing (Greek, favor, grace) and peace be yours from God our Father and from our Lord Jesus Christ.
 
Rom. 1:6 π Rom. 1:8
Scriptures π Romans

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Spectrums: “Church” or Ekklesia - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any individual, whether the worst kind of evil villain or the best kind of saint or hero, is a combination of both good and bad characteristics – so why are led to believe that an assembly, which is made up of many individuals, must be either merely “good” or “bad” and not some mixture of both?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations