|
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law. |
an instructor of the foolish, a teacher of babes, having the form of knowledge and truth in the law. |
a corrector of the foolish, a teacher of the immature, possessing in the Law the embodiment of knowledge and of the truth – |
|
an instructor of the foolish, a teacher of little children, because you have in the law the embodiment of knowledge and truth – |
and [that you are] a corrector of the foolish, a teacher of the [spiritually] childish, having in the Law the embodiment of knowledge and of the truth – |
a corrector of those who are without reflection or intelligence, a teacher of the immature, having the rough sketch of the experiential knowledge of the truth in the law. |
|
You can instruct those who have no spiritual wisdom: you can teach those who, spiritually speaking, are only just out of the cradle. You have a certain grasp of the basis of true knowledge. You have without doubt very great advantages. |
a tutor of the foolish, a teacher of the young, since you have a knowledge of the truth as formulated in the law – |
An instructor 3810 of the foolish, 878 a teacher 1320 of babes, 3516 which hast 2192 the 3588 form 3446 of knowledge 1108 and 2532 of the 3588 truth 225 in 1722 the 3588 law. 3551 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.