|
Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear: |
Well said. Because of unbelief they were broken off, and you stand by faith. Do not be haughty, but fear. |
Quite right, they were broken off for their unbelief, but you stand by your faith. Do not be conceited, but be afraid. |
|
Granted. But they were broken off because of unbelief, and you stand by faith. Do not be arrogant, but be afraid. |
That is true. But they were broken (pruned) off because of their unbelief (their lack of real faith), and you are established through faith [because you do believe]. So do not become proud and conceited, but rather stand in awe and be reverently afraid. |
Well! Because of their unbelief they were broken off. But, as for you, by faith you stand. Stop having a superiority complex, but be fearing. |
|
Very well, then. They lost their position because they failed to believe; you only maintain yours because you do believe. The situation does not call for conceit but for a certain wholesome fear. |
Very well; but it was for lack of faith that they were broken off, and it is through your faith that you now stand where you are. Stop your haughty thinking; rather continue to be reverent, |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.