1 Corinthians 6:1

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?
New King James Version

Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unrighteous, and not before the saints?
New American Standard Bible

Does any one of you, when he has a case against his neighbor, dare to go to law before the unrighteous, and not before the saints?
New International Version

If any of you has a dispute with another, dare he take it before the ungodly for judgment instead of before the saints?
The Amplified Bible

Does any of you dare, when he has a matter of complaint against another [brother], to go to law before unrighteous men [men neither upright nor right with God, laying it before them] instead of before the saints (the people of God)?
Wuest’s Expanded Translation

Is anyone of you who has a case against another daring to be going to law before those who are unrighteous and not before the saints?
Phillips’ Modern English

When any of you has a grievance against another, aren’t you ashamed to bring the matter to be settled before a pagan court instead of before the ekklesia?
Williams’ Language of the People

When one of you has a grievance against his neighbor, does he dare to go to law before a heathen court, instead of laying the case before God’s people?
 
1 Cor. 5:13 π 1 Cor. 6:2
Scriptures π 1 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations