|
Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body. |
Foods for the stomach and the stomach for foods, but God will destroy both it and them. Now the body is not for sexual immorality but for the Lord, and the Lord for the body. |
Food is for the stomach, and the stomach is for food; but God will do way with both of them (it and them). Yet the body is not for immorality, but for the Lord; and the Lord is for the body. |
|
“Food for the stomach and the stomach for food” – but God will destroy them both. The body is not meant for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body. |
Food [is intended] for the stomach and the stomach for food, but God will finally end [the functions of] both and bring them to nothing. The body is not intended for sexual immorality but [is intended] for the Lord, and the Lord [is intended] for the body [to save, sanctify and raise it again]. |
The various kinds of food are for the stomach, and the stomach is for these various kinds of food. But God will abolish both it and them. But the body is not for fornication but for the Lord, and the Lord is for the body. |
|
Food was meant for the stomach and the stomach for food; but God has no permanent purpose for either. But you cannot say that our physical body was made for sexual promiscuity; it was made for the Lord, and in the Lord is the answer to it needs. |
Foods are intended for the stomach, and the stomach for foods, but God will finally put a stop to both of them. The body is not intended for sexual immorality but for the service of the Lord and the Lord is for the body to serve. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Purity - Neil Girrard Can we still go to “church” after we know the truth?
- 5. Sin - the Work of the Flesh; The Sons of the Devil - Neil Girrard The works of the flesh are evident – and abounding – and they keep us out of God’s kingdom!