|
For I would that all men were even as I myself. But every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that. |
For I wish that all men were even as I myself. But each one has his own gift from God, one in this manner and another in that. |
Yet (or, For) I wish that all men were even as I myself am. However, each man has his own gift from God, one in this manner, and another in that. |
|
I wish that all men were as Io am. But each man has his own gift from God; one has this gift, another has that. |
I wish that all men were like I myself am [in this matter of self-control]. But each has his own special gift from God, one of this kind and one of another. |
But I wish that all men were even also I myself. But each one has his own spiritual gift from God, one, on the one hand, in one way, and the other, on the other hand, in another way. |
|
I wish that all men were like myself, but I realise that everyone has his own particular gift from God, some one thing and some another. |
However, I should like for everyone to be just as I am myself, yet each of us has his own special gift from God, one for one way, another for another. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Inevitable Conclusions - Neil Girrard Barry Goldwater’s 1964 acceptance speech contains a fabulous glimpse into the overarching motivation that drives the conservative movement in America.