|
Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful. |
Now concerning virgins: I have no commandment from the Lord; yet I give judgment as one whom the Lord in His mercy has made trustworthy. |
Now concerning virgins I have no command of the Lord, but I give an opinion as one who by the mercy of the Lord is trustworthy. |
|
Now about virgins: I have no command from the Lord, but I give a judgment as one who by the Lord’s mercy is trustworthy. |
Now concerning the virgins (the marriageable maidens) I have no command of the Lord, but I give my opinion and advice as one who by the Lord’s mercy is rendered trustworthy and faithful. |
Now, concerning the virgins [unmarried women], an injunction from the Lord I do not possess. But I am giving my reasoned judgment as one who is trustworthy by reason of the mercy shown him by the Lord. |
|
Now as far as young unmarried women are concerned, I must confess that I have no direct commands from the Lord. Nevertheless, I give you my considered opinion as of one who is, I think, to be trusted after all his experience of God’s mercy. |
About unmarried women I have no command from the Lord, but I will give you my opinion as of one who is trustworthy, since I have had mercy shown me by the Lord. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Some Light on True Guidance After the Spirit; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis In “guidance,” the believer should understand that when there is no action in his spirit, he should use his mind.