1 Corinthians 7:29

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
New King James Version

But this I say, brethren, the time is short, so that from now on even those who have wives should be as though they had none,
New American Standard Bible

But this I say, brethren, the time has been shortened, so that from now on those who have wives should be as though they had none;
New International Version

What I mean, brothers, is that the time is short. From now on those who have wives should live as if they had none;
The Amplified Bible

I mean, brethren, the appointed time has been winding down and it has grown very short. From not on, let even those who have wives be as if they had none,
Wuest’s Expanded Translation

But this I am saying, brethren, The strategic, epochal period of time [in which we are living] has been shortened, that henceforth both those who have wives be as though not having wives,
Phillips’ Modern English

All our futures are so foreshortened, indeed, that those who have wives should live, so to speak, as though they had none!
Williams’ Language of the People

I mean this, brothers. The time has been cut short. For the future, men who have wives should live as though they had none,
 
1 Cor. 7:28 π 1 Cor. 7:30
Scriptures π 1 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Compel Them to Come - Neil Girrard If we want to draw people into the house of our Father, we must have - and be - something different to compel them to want to return.

  2. The Profound, the Mysterious, the Meaningless and the Mundane - Neil Girrard “So heavenly minded he’s of no earthly good” is an age-old adage in Christian circles but does it really convey the whole truth of the matter?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations