1 Corinthians 12:11

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as He will.
New King James Version

But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually as He wills.
New American Standard Bible

But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually just as He wills.
New International Version

All these are the work of one and the same Spirit, and He gives them to each one, just as He determines.
The Amplified Bible

All these [gifts, achievements, abilities] are inspired and brought to pass by one and the same [Holy] Spirit, Who apportions to each person individually [exactly] as He chooses.
Wuest’s Expanded Translation

But all these the one and same Spirit is by divine energy putting into operation, dividing to each one separately even as He desires.
Phillips’ Modern English

Behind all these gifts is the operation of the same Spirit, who distributes to each individual man, as He wills.
Williams’ Language of the People

But the one and same Spirit accomplishes all these achievements, and apportions power to each one as He chooses.
 
1 Cor. 12:10 π 1 Cor. 12:12
Scriptures π 1 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Alone - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Being alone has more to do with the Christian life than most suppose.

  2. First Corinthians 13:8; The End Time Men - W.W. Fischer It is rather plain that preaching, knowledge, prophecy and speaking in tongues will be taken away at a future date when the partial is replaced as the totality of perfection is revealed.

  3. The Influx of the Holy Spirit at Pentecost; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis On the day of Pentecost, the 120 disciples - men and women - were filled in the spirit, as the Spirit of God filled the atmosphere, and their tongues were liberated, so that THEY THEMSELVES as intelligent personalities, could speak of the mighty works of God as the Spirit gave them power to speak.

  4. Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.

  5. One Spirit - Neil Girrard There is only one Spirit of God - or is there? The answer to this question brings forth a surprising answer from the Scriptures and from God.

  6. The Tyranny of Gifts - Neil Girrard When Adam was first confronted with his sin, he set the standard for passing the buck which has been passed down through generations and is still quite visible today.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations