2 Corinthians 4:3

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:
New King James Version

But even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.
New American Standard Bible

And even if our gospel is veiled, it is veiled to (in) those who are perishing,
New International Version

And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.
The Amplified Bible

But even if our Gospel (the glad tidings) also be hidden (obscured and covered up with a veil that hinders the knowledge of God), it is hidden [only] to those who are perishing and obscured [only] to those who are spiritually dying and veiled [only] to those who are lost.
Wuest’s Expanded Translation

But if also, as is the case, our gospel has been covered, in the case of those who are perishing it has been covered,
Phillips’ Modern English

If our gospel is “veiled,” the veil must be in the minds of those who are spiritually dying.
Williams’ Language of the People

If the meaning of the good news I preach is covered up at all, it is so only in the case of those who are on the way to destruction.
2 Cor. 4:2 π 2 Cor. 4:4
Scriptures π 2 Corinthians

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Armour for the Conflict; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis For this conflict with the powers of darkness the believer must learn experimentally how to take and use the armour for the battle.

  2. Candles, Flashlights, Lasers and the Sun - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) God intends to have a variety, even an arsenal of people-types at His disposal and for His usage.

  3. Christ In - Set Man Out! - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is the “set man” principle still applicable to New Covenant believers today? This article may challenge some of our sincerest beliefs.

  4. Demonics - Neil Girrard Can a Christian be demonized? Can a “pastor” be demonized? The answer might surprise you.

  5. The Father’s Business - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) As sons of God we need to be about our Father’s business – but what is that?

  6. Four Kinds of Enemies; Lords of Darkness - Neil Girrard Once we know that there are spiritual beings who wield deception against us, it is highly significant that Paul differentiates four types of Satanic beings.

  7. The Gates of Hades; Lords of Darkness - Neil Girrard Is there absolutely no way the demonic schemes against us can ultimately succeed?

  8. II: The Lords of Darkness; Lords of Darkness - Neil Girrard The rulers of darkness’ modus operandi, their usual method of operation is, wherever there is misbelief, faith misplaced onto a lie, to build upon that misbelief using deception until that person dies in their sin.

  9. The Necessity of Finding Fault - Neil Girrard Finding fault is not the sin some think it to be - it is an essential requirement of a godly life.

  10. Our Threefold Enemy - Neil Girrard Those who would have us fight only the flesh leave us blind to our defenses against the demonic and the world and to the offensive weapons God has given us that we might obtain His objectives.

  11. Strong Delusion - Neil Girrard When God sends strong delusion on all who take pleasure in unrighteousness, who can stand?

  12. A Thing of Bronze - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The bronze serpent Moses raised in the wilderness some 3500 years ago holds more implications for us today than most realize.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations