2 Corinthians 6:4

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,
New King James Version

But in all things we commend ourselves as ministers of God: in much patience, in tribulations, in needs, in distresses,
New American Standard Bible

but in everything commending ourselves as servants (ministers) of God, in much endurance, in afflictions, in hardships, in distresses,
New International Version

Rather, as servants of God we commend ourselves in every way: in great endurance; in troubles, hardships and distresses;
The Amplified Bible

But we commend ourselves in every way as [true] servants of God: through great endurance, in tribulation and suffering, in hardships and privations, in sore straits and calamities,
Wuest’s Expanded Translation

but in all things recommending ourselves as God’s ministering servants should do: in much patience under trials, bearing up and not losing heart or courage; in afflictions, in calamity and straits, in distressing situations,
Phillips’ Modern English

Indeed we want to prove ourselves genuine ministers of God whatever we have to go through – patient endurance of troubles, hardship, desperate situations,
Williams’ Language of the People

On the contrary, I am trying in everything to prove of people that I am a true servant of God: by my tremendous endurance in sorrows, distresses, difficulties;
2 Cor. 6:3 π 2 Cor. 6:5
Scriptures π 2 Corinthians

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations