2 Corinthians 8:24

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

Wherefore shew ye to them, and before the ekklesias, the proof of your love, and of our boasting on your behalf.
New King James Version

Therefore show to them, and before the ekklesias the proof of your love and of our boasting on your behalf.
New American Standard Bible

Therefore openly before the ekklesias show them the proof of your love and of our reason for boasting about you.
New International Version

Therefore show these men the proof of your love and the reason for our pride in you, so that the ekklesias can see it.
The Amplified Bible

Show to these men, therefore, in the sight of the ekklesias, the reality and plain truth of your love (your affection, goodwill, and benevolence) and what [good reasons] I had for boasting about and being proud of you.
Wuest’s Expanded Translation

Wherefore, be demonstrating to them in the presence of the assemblies the evidence of your divine and self-sacrificial love and of our boasting concerning you.
Phillips’ Modern English

So do let them see how genuine is your love, and justify my pride in you, so that all the ekklesias may see it.
Williams’ Language of the People

So you must furnish them, before all the ekklesias, proof of your love and ground for my praising you so highly.
2 Cor. 8:23 π 2 Cor. 9:1
Scriptures π 2 Corinthians

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Ekklesia - A Word Study - Neil Girrard Reading the Scriptures with the word “church” in them has done centuries of damage to the body of Christ. A simple reading of these Scriptures with the Greek word “ekklesia” re-inserted can be a real eye-opener.

  2. The New Testament Pattern of Ekklesia - Neil Girrard There is a New Testament pattern of ekklesia - and modern “church” life does not match up.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations