2 Corinthians 12:4

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
New King James Version

how he was caught up into Paradise and heard inexpressible words, which it is not lawful for a man to utter.
New American Standard Bible

was caught up into Paradise, and heard inexpressible words, which a man is not permitted to speak.
New International Version

was caught up to paradise. He heard inexpressible things, things that man is not permitted to tell.
The Amplified Bible

And he heard utterances beyond the power of man to put into words, which man is not permitted to utter.
Wuest’s Expanded Translation

that he was caught up into Paradise and heard unspeakable words which it is not lawful for a man to utter.
Phillips’ Modern English

This man heard words that cannot, and indeed must not, be put into human speech.
Williams’ Language of the People

was actually caught up into paradise, and heard things that must not be told, which no man has a right even to mention.
 
2 Cor. 12:3 π 2 Cor. 12:5
Scriptures π 2 Corinthians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Apostasy or Rapture - Neil Girrard Where do these words come from? And which comes first? Why is it important?

  2. Ephesians: Paul’s Time Capsule - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some Bible scholars insist that Ephesians is merely a general letter for all believers - others question the authenticity of Paul’s authorship because Paul’s usual inclusion of eschatology (the study of prophesied end-times events) is absent. What is the real story and why is it so vitally important for us to understand Paul’s intent today?

  3. Error and Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The phrase “the error of Balaam” opens up what God has to say to those who live in the days of deception prior to His return.

  4. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  5. A Part of Christ - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The people who are “the Church,” are part of Christ, right?

  6. A Slippery Slope - Neil Girrard Like Francis Schaeffer's How Shall We Then Live?, Frank Viola's wonderful historical analysis in Pagan Christianity is tainted by the short-comings of the last chapter.

  7. Two or Three - Neil Girrard There are multiple layers of deception around the modern practice of “meeting.” Are we willing to face this?

  8. The Wiles of the Adversary in the Spiritual Sphere Concerning Revelations, the Voice of the Lord, Guidance, and Liberty.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Let us see that we are now encased safely in the heavenly armour, under the protection of the Blood of the Lamb, as we take the sword of the Spirit, the Word of God, and unveil some of the wiles of the devil which he plans around some aspects of the life in the spiritual sphere.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations