|
Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you. |
Finally, brethren, farewell. Become complete. Be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace will be with you. |
Finally, brethren, rejoice, be made complete (put yourselves in order), be comforted, be like-minded, live in peace; and the God of love and peace shall be with you. |
|
Finally, brothers, good-by. Aim for perfection, listen to my appeal, be of one mind, live in peace. And the God of love and peace will be with you. |
Finally, brethren, farewell (rejoice)! Be strengthened (perfected, completed, made what you ought to be); be encouraged and consoled and comforted; be of the same [agreeable] mind one with another; live in peace, and [then] the God of love [Who is the Source of affection, goodwill, love, and benevolence toward men] and the Author and Promoter of peace will be with you |
Finally, brethren, be rejoicing. See to it that you are being spiritually equipped and adjusted. Be encouraged. Be of the same mind. Be living at peace. And the God of love and peace shall be with you. |
|
Finally, then, my brothers, cheer up! Aim at perfection and accept my encouragement, agree with one another and live at peace. So shall the God of love and peace be ever with you. |
Finally, brothers, good-by! Practice the perfecting of your characters, keep listening to my appeals, continue thinking in harmony and living in peace, and the loving, peace-giving God will be with you. |
Finally, 3063 brethren, 80 farewell. 5463 Be perfect, 2675 be of good comfort, 3870 be of one 846 mind, 5426 live in peace; 1514 and 2532 the 3588 God 2316 of love 26 and 2532 peace 1515 shall be 2071 with 3326 you. 5216 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- Be Perfect; The End Time Men - W.W. Fischer We all are attain to the completeness of personality which is nothing less than the standard height of Christ’s own perfection, the measure of the stature of the fullness of Christ and the completeness found in Him.
- Unity Is Not Optional - Neil Girrard The words used in the New Testament that speak of the unity of the body of Christ are infrequent and precise – and they are a necessity.