Galatians 1:4

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Who gave Himself for our sins, that He might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
New King James Version

who gave Himself for our sins, that He might deliver us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
New American Standard Bible

who gave Himself for our sins, that He might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father,
New International Version

who gave Himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
The Amplified Bible

Who gave (yielded) Himself up [to atone] for our sins [and to save and sanctify us], in order to rescue and deliver us from this present wicked age and world order, in accordance with the will and purpose and plan of our God and Father –
Wuest’s Expanded Translation

who gave Himself in behalf of our sins so that He might rescue us out from this present pernicious age according to the will of our God and Father,
Phillips’ Modern English

who according to the will of our God and Father gave Himself for our sins and thereby rescued us from the present evil world-order.
Williams’ Language of the People

who gave Himself for our sins, to save us from the present wicked world in accordance with the will of our God and Father,
 
Gal. 1:3 π Gal. 1:5
Scriptures π Galatians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Adversary’s Resistance to the Liberation of His Captives, and How Souls Are Freed by the Power of the Cross.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis The deliverance of Calvary which the Adversary most fears for the redeemed one to know draws the believer right out of his reach, into the hiding place in the crucified Lord, making way for the Christ Himself to possess the earthen vessel, and manifest His life and power.

  2. The Eternal Gospel - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Sometimes when we read the book of Revelation we can easily miss some detail or fail to grasp the profound significance of some sparsely described event – even about something as important as the eternal gospel of Christ.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations