Galatians 4:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
New King James Version
to redeem those who were under the law, that we might receive the adoption as sons.
New American Standard Bible
in order that He might redeem those who were under the Law, that we might receive the adoption as sons.
New International Version
to redeem those under law, that we might receive the full right of sons.
The Amplified Bible
To purchase the freedom of (to ransom, to redeem, to atone for) those who were subject to the Law, that we might be adopted and have sonship conferred upon us [and be recognized as God’s sons].
Wuest’s Expanded Translation
in order that He might deliver those under law to the end that we might be placed as adult sons.
Phillips’ Modern English
that He might redeem those who were under the authority of the Law, so that we might become sons of God.
Williams’ Language of the People
to ransom those who were subject to law, so that we might be adopted as sons. 		 
Gal. 4:4 π Gal. 4:6
Scriptures π Galatians

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Abuse Under a Spiritual Father; Jim, a brother in Christ - ( in Adobe/pdf format ) One man’s experiences in the Apostles and Prophets movement.

  2. The Assembly - Neil Girrard More insights from the New Testament about the difference between the “church” and the ekklesia.

  3. The Father’s Business - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) As sons of God we need to be about our Father’s business – but what is that?

  4. How the Adversary Was Conquered at Calvary. The Proclamation of the Conquest Throughout His Dominions.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis Let us now see how God planned to deliver the earth from the power of the fallen archangel.

  5. Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.

  6. The Voice of One Crying in the Wilderness - Neil Girrard The message and backdrop of John the Baptist holds much more relevance for us than we might think.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations