Philippians 1:25

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
New King James Version

And being confident of this, I know that I shall remain and continue with you all for your progress and joy of faith,
New American Standard Bible

And convinced of this, I know that I shall remain and continue with you all for your progress and joy in the faith,
New International Version

Convinced of this, I know that I will remain, and I will continue with all of you for your progress and joy in the faith,
The Amplified Bible

Since I am convinced of this, I know that I shall remain and stay by you all, to promote your progress and joy in believing,
Wuest’s Expanded Translation

And having come to this settled conviction [namely, that to remain in my physical body is more needful for you] I know positively that I shall remain and continue with all of you for your pioneer advance [in the Christian life] and your joy in the Faith.
Phillips’ Modern English

Because I am sure of this, I know that I shall remain and continue to stand by you all, to help you forward in Christian living and to find increasing joy in your faith.
Williams’ Language of the People

Now since I am certain of this, I know that I shall stay on and stay by you all to promote the progress of your faith.
 
Phlp. 1:24 π Phlp. 1:26
Scriptures π Philippians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Victory Over Satan as Murderer; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Satan as the prince of death watches every occasion to take the life of the servants of God, if in any wise he can get them to fulfil conditions which enable him to do so.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations