Philippians 3:3

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
New King James Version

For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh,
New American Standard Bible

for we are true circumcision (Greek, peritome), who worship in the Spirit of God and glory in Christ Jesus and put no confidence in the flesh,
New International Version

For it is we who are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who glory in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh -
The Amplified Bible

For we [Christians] are the true circumcision, who worship God in spirit and by the Spirit of God and exult and glory and pride ourselves in Christ Jesus, and put no confidence or dependence [on what we are] in the flesh and on outward privileges and physical advantages and external appearances -
Wuest’s Expanded Translation

For, as for us, we are the circumcision, those who by the Spirit of God are rendering sacred service and obedience, and who are exulting in Christ Jesus, and who have not come to a settled persuasion, trusting in the flesh [human worthiness and attainment].
Phillips’ Modern English

We are truly circumcised when we worship God by the Spirit; we pride ourselves in Jesus Christ and put no confidence in the flesh.
Williams’ Language of the People

For we are the true circumcision, who by the Spirit of God worship Him, who take pride in Christ Jesus only, and do not rely on outward privileges,
 
Phlp. 3:2 π Phlp. 3:4
Scriptures π Philippians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Genuine Christians - Neil Girrard When Paul confronted the Judaizers, he also left us a perfect description of genuine believers in Christ.

  2. Love Ourselves?; The End Time Men - W.W. Fischer We are not going to love like Jesus loves by loving ourselves.

  3. 5. Sin - the Work of the Flesh; The Sons of the Devil - Neil Girrard The works of the flesh are evident – and abounding – and they keep us out of God’s kingdom!
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations