Philippians 4:17

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.
New King James Version

Not that I seek the gift, but I seek the fruit that abounds to your account.
New American Standard Bible

Not that I seek the gift itself, but I seek for the profit (fruit) which increases to your account.
New International Version

Not that I am looking for a gift, but I am looking for what may be credited to your account.
The Amplified Bible

Not that I seek or am eager for [your] gift, but I do seek and am eager for the fruit which increases to your credit [the harvest of blessing that is accumulating to your account].
Wuest’s Expanded Translation

Not that it is my character to be ever seeking the gift, but I am seeking the fruit which is accumulating to you’re account.
Phillips’ Modern English

It isn’t the value of the gift I am keen on, it is the reward that will be credited to you.
Williams’ Language of the People

It is not your gift that I want, but I do want the profits to pile up to your credit.
Phlp. 4:16 π Phlp. 4:18
Scriptures π Philippians

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. First Fruits, Tithes and Offerings - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) A brother confronted with erroneous and false teachings about tithes and offerings, especially the “first fruits,” shares the results of his decision to research the Bible for himself.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations