Colossians 2:12

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Col. 2 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Buried with Him in baptism, wherein also ye are risen with Him through the faith of the operation of God, who hath raised Him from the dead.
New King James Version

buried with Him in baptism, in which you also were raised with Him through faith in the working of God, who raised Him from the dead.
New American Standard Bible

having been buried with Him in baptism, in which you were also raised with Him through faith in the working of God, who raised Him from the dead.
New International Version

In baptism you were buried with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead.
The Amplified Bible

having been buried with Him in baptism and raised with Him [to a new life] through [your] faith in the working of God, [as displayed] when He raised Christ from the dead.
Wuest’s Expanded Translation

having been entombed with Him in the placing into, in which act of placing into you were also raised with Him through your faith in the effectual working energy of the God who raised Him out from among the dead.
Phillips’ Modern English

You, so to speak, shared in that, just as in baptism you shared in His death, and in Him are sharing the miracle of rising again to new life – and all this because you have faith in the tremendous power of God, who raised Christ from the dead.
Williams’ Language of the People

for you were buried with Him in baptism and raised to life with Him through your faith in the power of God who raised Him from the dead.
KJV with Strong’s Numbers

Buried with 4916 Him 846 in 1722 baptism, 908 where- 3739 -in 1722 also 2532 ye are risen with Him 4891 through 1223 the 3588 faith 4102 of the 3588 operation 1753 of God, 2316 who hath raised 1453 Him 846 from 1537 the 3588 dead. 3498
Col. 2:11 π Col. 2:13
Scriptures π Colossians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Christ and His Kingdom - Abraham Varghese A brother’s exploration of what the Scriptures say about Christ and His kingdom.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations