Colossians 2:23

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Which things have indeed a shew of wisdom in will-worship, and humility, and neglecting of the body; not in any honour to the satisfying of the flesh.
New King James Version

These things indeed have an appearance of wisdom in self-imposed religion, a false humility, and neglect of the body, but are of no value against the indulgence of the flesh.
New American Standard Bible

These are matter which have, to be sure, the appearance of wisdom in self-made religion and self-abasement and severe treatment of the body, but are of no value against fleshly indulgence.
New International Version

Such regulations indeed have an appearance of wisdom, with their self-imposed worship, their false humility and their harsh treatment of the body, but they lack any value in restraining sensual indulgence.
The Amplified Bible

Such [practices] have indeed the outward appearance [that popularly passes] for wisdom, in promoting self-imposed rigor of devotion and delight in self-humiliation and severity of discipline of the body, but they are of no value in checking the indulgence of the flesh (the lower nature). [Instead, they do not honor God but serve only to indulge the flesh.]
Wuest’s Expanded Translation

which things as a class have a reputation for wisdom in a self-made, self-imposed worship and [an affected, hypocritical] humility and an unsparing and severe treatment of the body, [ordinances which are] not of any value as a remedy against the indulgence of the flesh?
Phillips’ Modern English

I know that these regulations look wise with their self-inspired efforts at piety, their policy of self-humbling, and their studied neglect of the body. But in actual practice they are of no moral value, but simply pamper the flesh.
Williams’ Language of the People

Such practices have the outward expression of wisdom, with their self-imposed devotions, their self-humiliation, their torturings of the body, but they are of no value; they really satisfy the lower nature.
 
Col. 2:22 π Col. 3:1
Scriptures π Colossians

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Commentary on James - Neil Girrard Updated through Jas. 1:8

  2. No Substitutions - Neil Girrard The subtle substitutions Satan attempts to deceive us with can rob us of our heritage as sons of God.

  3. Passivity of the Whole Man; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The man acts without using, or using fully, the mind, will, imagination, reason; that is, without thinking (volitionally), deciding, imagining, reasoning.

  4. Spiritual Blindness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Whether we look at Nicodemus or Eve or Cain or Saul or Elymas or ourselves, the sin nature is common to every man, woman and child.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations