And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful. |
And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful. |
And let the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed (also) you were called in one body; and be thankful. |
Let the peace of Christ rule in your hearts, since as members of one body you were called to peace. And be thankful. |
And let the peace (soul harmony which comes) from Christ rule (act as umpire continually) in your hearts [deciding and settling with finality all questions that arise in your minds, in that peaceful state] to which as [members of Christ’s’] one body you were also called [to live]. And be thankful (appreciative), [giving praise to God always]. |
And the peace of Christ, let it be acting as umpire in your hearts, into which also you were called in one body. And be constantly thankful persons. |
Let the peace of Christ guide all your decisions, for you were called to live as one united body; and always be thankful. |
Let the peace that Christ can give keep on acting as umpire in your hearts, for you were called to this state as members of one body. And practice being thankful. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- In His Rest - Neil Girrard A Scriptural look at resting in God.
- Wolves: How to Spot a False Shepherd - Neil Girrard Wolves and hirelings are much more prevalent than most imagine - just visit the local “church” or turn on your TV!