1 Timothy 2:2

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

For kings, and for all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.
New King James Version

for kings and all who are in authority, that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and reverence.
New American Standard Bible

for kings and all who are in authority, in order that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and dignity.
New International Version

for kings and all those in authority, that we may live peaceful and quiet lives in all godliness and holiness.
The Amplified Bible

For kings and all who are in positions of authority or high responsibility , that [outwardly] we may pass a quiet and undisturbed life [and inwardly] a peaceable one in all godliness and reverence and seriousness in every way.
Wuest’s Expanded Translation

on behalf of kings and all those holding high positions, in order that a quiet and peaceful life we may be leading in every godliness and becoming deportment.
Phillips’ Modern English

for kings and rulers in positions of responsibility, so that our common life may be lived in peace and quiet, with a proper sense of God and of our responsibility to Him for what we do with our lives.
Williams’ Language of the People

for kings and all who are in authority, so that we may lead peaceful, quiet lives in perfect piety and seriousness.
 
1 Tim. 2:1 π 1 Tim. 2:3
Scriptures π 1 Timothy

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 2. The Ecumenical Awakening - Part 1; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard The ecumenical movement, particularly in some of its earlier moments, was built on noble aspirations and motives.

  2. Four Kinds of Enemies; Lords of Darkness - Neil Girrard Once we know that there are spiritual beings who wield deception against us, it is highly significant that Paul differentiates four types of Satanic beings.

  3. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations