2 Timothy 4:1

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.
2 Timothy 4 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at His appearing and His kingdom;
New King James Version

I charge you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at His appearing and His kingdom:
New American Standard Bible

I solemnly charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and by His appearing and His kingdom:
New International Version

In the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom, I give you this charge:
The Amplified Bible

I charge [you] in the presence of God and of Christ Jesus Who is to judge the living and the dead, and by (in the light of) His coming and His kingdom:
Wuest’s Expanded Translation

I solemnly charge you as one who is living in the presence of our God, even Christ Jesus, the One who is on the point of judging the living and the dead, I solemnly charge you as not only living in His presence, but also by His appearing and His kingdom;
Phillips’ Modern English

I solemnly charge you, Timothy, in the presence of God and of Christ Jesus who will judge the living and the dead, by His appearing and His kingdom,
Williams’ Language of the People

I solemnly charge you, before God and Christ Jesus who is to judge the living and the dead, and by His appearing and His kingdom,
KJV with Strong’s Numbers

I 1473 charge 1263 thee therefore 3767 before 1799 God, 2316 and 2532 the 3588 Lord 2962 Jesus 2424 Christ, 5547 who shall 3195 judge 2919 the quick 2198 and 2532 the dead 3498 at 2596 His 848 appearing 2015 and 2532 His 848 kingdom; 932
2 Tim. 3:17 π 2 Tim. 4:2
Scriptures π 2 Timothy

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Demonized - Neil Girrard A look at what the Scriptures teach - and do not teach - about a believer being possessed of a demon.

  2. Zeitgeists: A Clash of Titans; America: The Big Picture - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) One concept almost completely ignored by the “church’s” prophecy industry prognosticators is the existence and work of an age’s zeitgeist.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations