For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision: |
For there are many insubordinate, both idle talkers and deceivers, especially those of the circumcision, |
For there are many rebellious men, empty talkers and deceivers, especially those of the circumcision, |
For there are many rebellious people, mere talkers and deceivers, especially those of the circumcision group. |
For there are many disorderly and unruly men who are idle (vain, empty) and misleading talkers and self-deceivers and deceivers of others. [This is true] especially of those of the circumcision party [who have come over from Judaism]. |
For there are many who are refractory, futile talkers and deceivers, especially those of the circumcision, |
For there are many, especially among the Jews, who will not recognize authority, who talk nonsense and yet in so doing have managed to deceive men’s minds. |
For there are many insubordinate people, mere talkers with nothing to say, but deceivers of their own minds, especially those of the circumcision party, |
For 1063 there are 1526 many 4183 - 2532 unruly 506 and vain talkers 3151 and 2532 deceivers, 5423 specially 3122 they 3588 of 1537 the circumcision: 4061 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.