Hebrews 4:3

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

For we which have believed do enter into rest, as He said, As I have sworn in My wrath, if they shall enter into My rest: although the works were finished from the foundation of the world.
New King James Version

For we who have believed do enter that rest, as He has said: “So I swore in My wrath, ‘They shall not enter My rest,’” although the works were finished from the foundation of the world.
New American Standard Bible

For we who have believed enter that rest, just as He has said, “As I swore in My wrath, they shall not enter My rest,” although His works were finished from the foundation of the world.
New International Version

Now we who have believed enter that rest, just as God has said, “So I declared on oath in My anger, ‘They shall never enter My rest.’ And yet His work has been finished since the creation of the world.
The Amplified Bible

For we who have believed (adhered to and trusted in and relied on God) do enter that rest, in accordance with His declaration that those [who did not believe] should not enter when He said, As I swore in My wrath, They shall not enter My rest; and this He said although [His] works had been completed and prepared [and waiting for all who would believe] from the foundation of the world.
Wuest’s Expanded Translation

For we enter into this rest, we who believed, as He has said, As I swore in My anger, They shall certainly not enter into My rest, although the works from the foundation of the universe had come into being.
Phillips’ Modern English

It is only as a result of our faith and trust that we experience that rest. For He said: As I sware in My wrath, They shall not enter into My rest: not because the rest was not prepared – it had been ready since the work of creation was completed,
Williams’ Language of the People

For we who have believed are being admitted to that rest, just as He has said: “As in My anger I took oath, They shall not be admitted to My rest,” although God’s works had been completed at the creation of the world.
 
Heb. 4:2 π Heb. 4:4
Scriptures π Hebrews

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. A Better Place - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) There are some who believe Christianity is merely some utopian social scheme to make this world a better place.

  2. 6. The Children of God; The Sons of the Devil - Neil Girrard We have become so jaded in our reading of the Scriptures that we miss the obvious things it says.

  3. In His Rest - Neil Girrard A Scriptural look at resting in God.

  4. The Tyranny of Gifts - Neil Girrard When Adam was first confronted with his sin, he set the standard for passing the buck which has been passed down through generations and is still quite visible today.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations