|
Again, He limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear His voice, harden not your hearts. |
again He designates a certain day, saying in David, “Today,” after such a long time, as it has been said: “Today, if you will hear His voice, do not harden your hearts.” |
He again sets a certain day, “Today,” saying through David after so long a time just as has been said before, “Today if you hear His voice, do not harden your hearts.” |
|
God again set a certain day, calling it “Today.” This He did when a long time later He spoke through David, as in the passage already quoted: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts.” |
He again sets a definite day, [a new] “Today,” [providing another opportunity to enter that rest by] saying through David after so long a time, just as has been said before [in the words already quoted], “Today if you hear His voice, do not harden your hearts.” |
again, a certain day He designates, Today, speaking by means of David after such a long time, just as it has been said before and is still on record, Today, if His voice you will hear, stop hardening your hearts. |
|
He proclaims a further opportunity when He says through David, many years later, “today”, just as He had said “today” before. ‘Today, if you will hear His voice, do not harden your hearts.’ |
He again fixes a definite day, saying long afterward through David, as has been quoted: “If you but hear His voice, you must not harden your hearts.” |
Again, 3825 He limiteth 3724 a certain 5100 day, 2250 saying 3004 in 1722 David, 1138 To day, 4594 after 3326 so long 5118 a time; 5550 as 2531 it is said, 2046 To day 4594 if 1437 ye will hear 191 His 846 voice, 5456 harden 4645 not 3361 your 5216 hearts. 2588 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.