Hebrews 7:19

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God.
New King James Version

for the law made nothing perfect; on the other hand, there is the bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
New American Standard Bible

(for the Law made nothing perfect), and on the other hand there is a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
New International Version

(for the law made nothing perfect), and a better hope is introduced, by which we draw near to God.
The Amplified Bible

For the Law never made anything perfect – but instead a better hope is introduced through which we [now] come close to God.
Wuest’s Expanded Translation

for not even one thing did the law bring to completion; but a bringing in to take its place of a better hope [does], by means of which we are drawing near to God.
Phillips’ Modern English

the Law was incapable of bringing anyone to real maturity – followed by the introduction of a better hope, through which we approach God.
Williams’ Language of the People

for the law had never made anything perfect – and so a better hope is brought to us, through which we have approach to God.
Heb. 7:18 π Heb. 7:20
Scriptures π Hebrews

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Grace and Truth; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The devil holds no tenet of the faith as sacred and he will distort any and every doctrine of the gospel if it will gain him any advantage over even one single believer – even the grace of our Lord Jesus Christ.

  2. Priests?; The End Time Men - W.W. Fischer Some boast that they are priests, and a royal priesthood unto God, but by so boasting only prove the futility of their claim, as true priests unto God don’t boast about themselves.

  3. Truth and Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Truth, grace and law - our ears and hearts have become jaded to the full intent and meaning of the Spirit of God.

  4. Who Is My Neighbor? - Neil Girrard Jesus’ story of “the good Samaritan” has more to do with life today than many people realize.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations